ေပ်ာ္ရာမေနရ..ေတာ္ရာေနရဆိုသလိုေပါ့ေလ
သူငယ္ခ်င္းတို႔အားလံုးလဲ ဒီတိုင္းပဲမဟုတ္လား
ဒီ သီခ်င္းေလး နားေထာင္ျပီး အိမ္ျပန္ခ်င္စိတ္ေတြ တားမရဆီးမရ ျဖစ္ေပၚလာပါတယ္
ဆိုထားတာေလး ကလဲ ခပ္ညည္းညည္းေလး ဆိုေတာ့
ဒါေပမယ့္ မိုက္ကယ္ဘူးဘလဲ က ေသေဌးညည္းညည္းထားတာေလ
သူမ်ားေတြလိုေခါက္ဆြဲျပဳတ္နဲ႕ ႏွပါးသြားေနရတဲ့သူေတြဆိုရင္ေတာ့
ပိုျပန္ခ်င္မွာေပါ့ေလ
West Life ကလဲ ဒီသီခ်င္းေလးကို ျပန္ဆိုထားေသးတယ္..နားေထာင္ခ်င္ရင္ေတာ့ဒီမွာ
တမ်ိဳးစီေကာင္းပါတယ္
"Home"
Another summer day
Has come and gone away
In Paris and Rome
But I wanna go home
Mmmmmmmm
ပါရီျမိဳ႕နဲ႕ေရာမျမိဳ႕ၾကီးေတြမွာေတာ့
ေႏြရာသီေန႕ရက္ေတြေရာက္လာျပန္ျပီ
ေနာက္ေတာ့လဲ ျပီးဆံုးသြားျပန္ပီ
အိမ္ျပန္ခ်င္တယ္...
May be surrounded by
A million people I
Still feel all alone
I just wanna go home
Oh, I miss you, you know
ငါ့နားမွာ လူသန္းေပါင္း မ်ားစြာ
ရွိေနရင္ရွိေနနိုင္တယ္..
ဒါေပမယ့္ အထီးက်န္ဆန္လိုက္တာ
အိမ္ကိုပဲ ျပန္ခ်င္တယ
္လြမ္းလိုက္တာ..... မင္းသိလား
And I’ve been keeping all the letters that I wrote to you
Each one a line or two
“I’m fine baby, how are you?”
Well I would send them but I know that it’s just not enough
My words were cold and flat
And you deserve more than that
မင္းကို ေရးထားတဲ့စာေတြအားလံုးသိမ္းထားတယ္
တေၾကာင္းႏွစ္ေၾကာင္းပဲ
"အဆင္ေျပပါတယ္ ..ေနေကာင္းလား"'ဒီေလာက္ပါပဲ
ေရးထားတာေအးတိေအးစက္ျဖစ္ေနတယ္
ဒီေလာက္နဲ႕ မလံုေလာက္ေသးဘူး
ငါဒီထက္ပို ဂရုစိုက္သင့္တယ္ေနာ္..
Another aeroplane
Another sunny place
I’m lucky, I know
But I wanna go home
Mmmm, I’ve got to go home
ေလယာဥ္ တစ္စီးျပီးတစ္စီး
လွပတဲ့ျမိဳ႕ေတြ တစ္ျမိဳ႕ျပီးတစ္ျမိဳ႕
ကံလဲေကာင္းေနတယ္ ငါသိတယ္
ဒါေပမယ့္... အိမ္ပဲျပန္ခ်င္တယ္
အိမ္ပဲျပန္ရမယ္...
Let me go home
I’m just too far from where you are
I wanna come home
အိမ္ျပန္ပါရေစ........
မင္းရွိတဲ့အရပ္နဲ႔ အေ၀းၾကီးမွာေလ
အိမ္ျပန္လာခဲ့မယ္ကြာ....
And I feel just like I’m living someone else’s life
It’s like I just stepped outside
When everything was going right
And I know just why you could not
Come along with me
'Cause this was not your dream
But you always believed in me
တျခားလူတစ္ဦးရဲ႕ ဘ၀မွာ ၀င္ေရာက္ေနထိုင္မိသလို ခံစားေနရတယ္
ကိစၶေတြျပီးတာနဲ႕ လြတ္ေျမာက္သလိုပဲ ခံစားရတယ္
မင္းဘာလို႕မလို္က္လာနိုင္တာလဲ ဆိုတာလဲ သိတယ္
ဒီဘ၀ဟာ မင္လိုလားေတာင့္တတဲ့ဘ၀မ်ိဳးမဟုတ္ဘူး
ဒါေပမယ့္ မင္း ငါ့ကိုယံုၾကည္ေပးခဲ့တယ္ေနာ္
Another winter day has come
And gone away
In even Paris and Rome
And I wanna go home
Let me go home
ေနာက္ထပ္ ေဆာင္းရာသီေတြ
ပါရီနဲ႕ ေရာမ မွာေရာက္လာျပန္ျပီ ျပန္ထြက္သြားျပန္ျပီ
အိမ္ျပန္ခ်င္လိုက္တာ
အိမ္ျပန္ပါရေစ...
And I’m surrounded by
A million people I
Still feel all alone
Oh, let me go home
Oh, I miss you, you know
Let me go home
I’ve had my run
Baby, I’m done
I gotta go home
Let me go home
It will all be all right
I’ll be home tonight
I’m coming back home
အိမ္ျပန္ပါရေစ..
ကိုယ့္ဘ၀ ျဖတ္သန္းမႈရွိတယ္
အလုပ္ေတြျပီးျပီ
အိမ္ျပန္ေတာ့မယ္
ျပန္ပါရေစ
ဒီညပဲျပန္ေတာ့မယ္..
အဆင္ေျပမွာပါ..အိမ္ျပန္လာျပီ အခ်စ္ေရ..
0 comments:
Post a Comment