Unbreakable -- Westlife

Thursday, September 4, 2008



Took my hands, touched my heart
Held me close, you were always there
By my side, night and day
Through it all, baby come what may
Swept away on a wave of emotion
Oh we’re caught in the eye of the storm
And whenever you smile I can hardly believe that you’re mine
Believe that you’re mine
လက္ေတြ တြဲထားပါ ႏွလံုးသားကို ခံစားေပးပါ
အနားမွာေနပါ မင္း အျမဲ ရွိေနတာပါ
ငါ့နားမွာ ေန႕ေန႕ညည
ဘာပဲလာလာ ေက်ာ္ျဖတ္ၾကမယ္ ေဘဘီ
ခံစားေနရတာေတြ လွိဳင္းလိုျမင့္မားပါေစ ဖယ္ထုတ္ပစ္လိုက္
ဒါမွမဟုတ္ မုန္တိုင္းရဲ႕ ဗဟိုခ်က္မွာ ေရာက္ေနပါေစ
မင္းျပံဳးလိုက္ တဲ့အခါတိုင္း မင္းဟာ ကိုယ့္အတြက္ပါ ဆိုတာ
ယံုရခက္ေနတယ္...
ယံုရခက္ေနတယ္...

This love is unbreakable
It’s unmistakable
And each time I look in your eyes
I know why
This love is untouchable
A feeling my heart just can’t deny
Each time I look in your eyes, oh baby
I know why
This love is unbreakable
ဒီအခ်စ္ဟာ မဖ်က္စီးနိုင္ပါဘူး
မွားယြင္းမႈ လဲ မဟုတ္ပါဘူး
မင္းမ်က္လံုးေတြထဲ စိုက္ၾကည့္ မိလိုက္တဲ့အခါတိုင္း
ဘာေၾကာင့္လဲဆိုတာ သိခဲ့ရတယ္...
အထိခိုက္ မခံနိုင္တဲ့ အခ်စ္ပါ..
ႏွလံုးသားက မျငင္းနိုင္တဲ့ ခံစားမႈ ပါ
မင္းမ်က္လံုးေတြထဲ စိုက္ၾကည့္ မိလိုက္တဲ့အခါတိုင္း
ဘာေၾကာင့္လဲဆိုတာ သိခဲ့ရတယ္...
ဒီအခ်စ္ဟာ မဖ်က္စီးနိုင္ပါဘူး

Share the laughter, share the tears
We both know we’ll go on from here
Cos together, we are strong
In my arms, that’s where you belong
I’ve been touched by the hands of an angel
I’ve been blessed by the power of love
And whenever you smile, I can hardly believe that you’re mine
တူတူရီေမာၾကမယ္.. တူတူငိုေၾကြးၾကမယ္
တို႕ေတြ သိေနၾကတယ္ ေရွ႕ဆက္လက္တြဲၾကမွာကို
တူတူေနရမယ္ဆို တို႕ေတြ အားရွိၾကမွာ
မင္းနဲ႔သာဆိုင္တဲ့ ငါ့လက္ေမာင္းေတြေပၚမွာ
နတ္သမီးေလးရဲ႕ လက္အစံုနဲ႕ ထိကိုင္ခြင့္ရမိသလို
အခ်စ္ရဲ႕ စြမ္းအားေတြနဲ႕ ကံေကာင္းေနတယ္
မင္းျပံဳးလိုက္ တဲ့အခါတိုင္း မင္းဟာ ကိုယ့္အတြက္ပါ ဆိုတာ
ယံုရခက္ေနမိတယ္...

This love is unbreakable
It’s unmistakable
Each time I look in your eyes
I know why
This love is untouchable
A feeling my heart just can’t deny
Each time you whisper my name, oh baby
I know why
ဒီအခ်စ္ဟာ မဖ်က္စီးနိုင္ပါဘူး
မွားယြင္းမႈ လဲ မဟုတ္ပါဘူး
မင္းမ်က္လံုးေတြထဲ စိုက္ၾကည့္ မိလိုက္တဲ့အခါတိုင္း
ဘာေၾကာင့္လဲဆိုတာ သိခဲ့ရတယ္...
အထိခိုက္ မခံနိုင္တဲ့ အခ်စ္ပါ..
ႏွလံုးသားက မျငင္းနိုင္တဲ့ ခံစားမႈ ပါ
ကိုယ့္နာမည္ ကို မင္းေရရြတ္လိုက္တဲ့အခါတိုင္း
အခ်စ္ရယ္....
ဘာေၾကာင့္လဲဆိုတာ သိခဲ့ရတယ္..

This love is unbreakable
Through fire and flame
When all this is over
Our love still remains
ဒီအခ်စ္ဟာ ဖ်ကိစီးမရနိုင္ဘူး
မီးေတာက္မီးလ်ံ ေတြ ရွိေပေစ
အားလံုးျပီးဆံုးသြားရင္
တို႕ရဲ႕ အခ်စ္ က်န္ရွိေနမွာပါ

This love is unbreakable
It’s unmistakable
Each time I look in your eyes
I know why
This love is untouchable
A feeling my heart just can’t deny
Each time you whisper my name, oh baby
I know why
Cos each time I look in your eyes, oh baby
I know why,
This love is unbreakable



0 comments: